When Chappell Roan performed in Phoenix last month, three local drag queens greeted the audience at the start of the show: Benaddiction, Sayyora DeMornay, and Salem Vee.