Tierra Hopkins started leading workout sessions at area parks for free, with one ask of her participants—bring an item to donate to those without homes.