A conservative organization has told Arizona officials that it plans to monitor ballot drop boxes for the November election and identify people it believes are voting illegally, raising the same concerns that led right-wing groups to begin watching some boxes two years ago despite there being no evidence of widespread electoral fraud.